ECM-M1

Logotipo de Sony Alpha

Leyenda “Micrófono de cañón ultracompacto ECM-M1” sobre una toma de una modelo femenina caminando hacia la cámara y el micrófono sobre una mesa

Leyenda “El primer* modo de grabación de audio integrado del mundo con 8 modos (nota al pie: A partir del anuncio del producto de julio de 2023. Encuesta de Sony sobre micrófonos para cámaras)”. sobre una imagen de las manos de la modelo colocando el micrófono de cañón ECM-M1 en la cámara Sony Alpha

Leyenda “4 cápsulas de micrófono” sobre un primer plano de la parte superior del micrófono que muestra claramente las cápsulas

Leyenda “Procesamiento digital y Tecnología Beamforming” sobre la imagen de un micrófono conectado a la cámara con la zapata de interfaz múltiple de la cámara etiquetada

Leyenda “Control intuitivo del dial” sobre un primer plano de una mano ajustando el dial del micrófono a diferentes patrones de captación de audio

Leyenda “Obtenga el sonido ideal fácilmente para escenas versátiles” sobre una modelo femenina que se aleja de la mesa con animación de símbolos para ocho modos de grabación diferentes; corte a la modelo femenina que se aleja de la cámara; fundido a negro

Leyenda “Superdireccional” mientras una música femenina que lleva la cámara camina hacia un sofá y una mesa, coloca la cámara sobre la mesa con el micrófono apuntando hacia ella, toma la guitarra

Leyenda “Graba claramente el sonido desde el frente y suprime el sonido ambiental” sobre un plano de un músico sentado en un sofá, sosteniendo la guitarra y hablando directamente a la cámara

Leyenda “Unidireccional” sobre una escena de un músico y tres amigos sentados alrededor de una mesa baja con la cámara y el micrófono apuntando hacia ellos desde la distancia; corte al subtítulo “Graba el sonido en un área más amplia frente al micrófono” sobre una muestra de metraje de los cuatro sujetos vistos desde la cámara, lo que demuestra la captura de audio desde un área más amplia

Subtítulo “Omnidireccional” sobre un plano general del camarógrafo caminando por un bosque denso, corte a un plano más cercano del camarógrafo en el bosque sosteniendo un cardán con la cámara acoplada

Corte al subtítulo “Capta el sonido por igual desde todas las direcciones” sobre una muestra de metraje del bosque: hojas, tronco de árbol, plano general de árboles

Subtítulo “Superdireccional (trasero)” sobre el camarógrafo caminando por el bosque sosteniendo la cámara acoplada al cardán; primer plano de sus manos ajustando el modo de grabación de audio del micrófono a superdireccional; corte al subtítulo “Captado principalmente desde la parte trasera del micrófono con sonido frontal a un nivel más bajo” sobre un plano del camarógrafo hablando mientras filma el bosque circundante; plano de retrato del camarógrafo de costado, hablando mientras filma sus alrededores; corte a una muestra de imágenes del río que fluye a través del bosque

Leyenda “Superdireccional (delantera+trasera)” sobre una camarógrafa que filma a un hombre que está sentado en una mesa y explica una cámara; aparece la leyenda “Se prioriza la captación de sonido por igual desde la parte delantera y trasera del micrófono junto con menos sonido de los lados izquierdo y derecho”, corte a una muestra de imágenes del hombre que sostiene la cámara, explicando

Primer plano de una mano ajustando el dial de modo de grabación de audio en el micrófono

Leyenda “Superdireccional (delantera/trasera) separada)” sobre un plano de una camarógrafa y un hombre sentados en una mesa mientras conversan sobre la cámara que él sostiene

Toma de retrato de una camarógrafa colocándose unos auriculares mientras aparece la leyenda “Los niveles de los sonidos delantero y trasero se pueden ajustar después de la grabación”; la cámara se aleja de ella para mostrarla sentada en un escritorio y mirando la computadora para realizar un trabajo de posproducción; corte a un primer plano de sus manos mientras toma la cámara y se aleja del escritorio

Leyenda “ESTÉREO” sobre un plano de cuatro personas sentadas: una música tocando la guitarra y cantando, otra cantante y dos hombres tocando el ritmo; la leyenda “Logra un posicionamiento realista de los lados izquierdo y derecho dentro del campo de sonido estéreo” aparece sobre la toma

Leyenda “Ultradireccional” sobre una vloguera que sostiene una bebida en un vaso de plástico y se filma a sí misma mientras camina; Vlogger femenina sosteniendo una bebida en un vaso de plástico y filmándose a sí misma con un grupo de personas detrás de ella

Leyenda “Omnidireccional; Visualización del sonido” sobre una muestra de una vlogger femenina hablando a la cámara con personas detrás de ella también hablando, con fuentes de audio y volúmenes representados por burbujas; transición a la misma toma con el modo ultradireccional aplicado con la leyenda “Ultradireccional; Ideal para entrevistas o selfies donde el sujeto permanece frente al micrófono” (nota al pie: El sonido puede ser más bajo que los otros modos de direccionalidad cuando se graba en entornos con ecos significativos, como habitaciones pequeñas, o cuando la distancia entre el micrófono y el sujeto es lejana). Con animación de burbujas que indica que la voz de la vlogger tiene prioridad y es más prominente

Leyenda “Filtro de corte de ruido y filtro de corte bajo” sobre una imagen en primer plano del micrófono mientras la mano ajusta el interruptor del filtro

Muestra de imágenes de una vlogger filmándose a sí misma en una azotea con vista a Shibuya, Tokio, con el filtro de corte de ruido APAGADO; transición a una toma similar con el filtro de reducción de ruido activado y el título “Suprime el ruido continuo que distrae” para demostrar el contraste de la calidad del audio

Metraje de muestra de un vlogger que filma un río que fluye a través del bosque con el filtro de reducción de ruido desactivado; transición a un metraje similar con el filtro de reducción de ruido activado y el título “Controla el ruido del viento, el ruido del aire acondicionado y el ruido mecánico” para demostrar el contraste de la calidad del audio

Leyenda “Obtén el sonido ideal fácilmente para escenas versátiles” mientras se desplazan diferentes tomas por la pantalla: el músico tocando la guitarra; el vlogger en el bosque; el vlogger poniéndose los auriculares para la posproducción; los músicos cantando juntos; el vlogger en la azotea de Shibuya

Toma de una modelo caminando hacia la cámara con una cámara Sony con un micrófono tipo cañón ECM-M1 adjunto

Leyenda “Los primeros* modos de grabación de audio integrados del mundo (nota al pie: A partir del anuncio del producto de julio de 2023. Encuesta de Sony sobre micrófonos para cámaras)”. Plano general de una modelo femenina que lleva una cámara con un micrófono acoplado y la coloca sobre una mesa con animación de los símbolos para ocho modos de grabación de audio

Leyenda “Micrófono de cañón ultracompacto ECM-M1” sobre la imagen del micrófono acoplado a una cámara Sony

Logotipo de Sony

Leyenda “Micrófono de cañón ultracompacto ECM-M1” sobre una toma de una modelo femenina caminando hacia la cámara y el micrófono sobre una mesa

Leyenda “El primer* micrófono con 8 modos de grabación de audio integrados del mundo (nota al pie: A partir del anuncio del producto de julio de 2023. Encuesta de Sony sobre micrófonos para cámaras)” sobre una imagen de las manos de la modelo colocando el micrófono de cañón ECM-M1 en la cámara Sony Alpha

Leyenda “4 cápsulas de micrófono” sobre una toma en primer plano de la parte superior del micrófono que muestra claramente las cápsulas

Leyenda “Tecnología de procesamiento digital y formación de haces” sobre una imagen de un micrófono conectado a la cámara con la zapata de interfaz múltiple de la cámara etiquetada